Greek-owned tankers continue sailing through the Strait of Hormuz despite rising tensions, drone attacks, and soaring freight rates as global energy shipments face disruption.