Greece welcomes record visitors and soaring revenues in 2025, but beneath the surface, collapsing infrastructure, water shortages, and rising prices are pushing locals out of their own paradise.